A Battanoda Kft. Általános Szerződési Feltételei
1. A szolgáltató neve, címe:
BATTANODA Oktató és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság, ( Battanoda Kft.)
Székhelye: 2440 Százhalombatta, Szent István tér 10. 1/3.
Cégjegyzékszáma: 13-09-143041
Adószáma: 23075511-1-13
Felnőttképzési nyilvántartási száma: 00253-2011
Programakkreditációs lajstromszám: PL-5824
Intézményakkreditációs lajstromszám: AL-2582
A nyelviskola adatai:
Battanoda Nyelviskola
Cím: 2440 Százhalombatta, Szent István tér 10. 1/3.
Elérhetőségek:
06-70-410-9085, info@battanoda.hu, www.battanoda.hu
Az Általános Szerződési Feltételek (Ászf) elválaszthatatlan részét képezi a Battanoda Kft. és a
képzésben résztvevő hallgató között létrejövő Felnőttképzési Szerződésnek.
1.1. Jelentkezés: A tanfolyamra jelentkező regisztrációja neve, e-mail címe, telefonszáma és
a választott tanfolyam valamint az elérni kívánt cél megadásával történik. Minden olyan
jelentkező, aki rendelkezik valamilyen szintű nyelvtudással, az adott nyelvből szintfelmérésen
vesz részt, melynek eredménye alapján a nyelviskola a megfelelő csoportba sorolja a tanulót
vagy egyéb képzési megoldást javasol.
1.2. Szintfelmérő: A szintfelmérő minden esetben egy írásbeli és egy szóbeli számonkérésből
áll. A szintfelmérés ingyenes és kötelezettségmentes. A szintfelmérő előzetes időpont
egyeztetés alapján történik, és körülbelül 30 percet vesz igénybe.
1.3. A szintfelmérésen elért eredmény alapján a nyelviskola olyan tanfolyami ajánlatot ad,
ami megfelel a jelentkező tudásszintjének és céljainak. Ha a jelentkező a tanfolyami ajánlatot
e-mailben, telefonon vagy személyesen elfogadja, azt a nyelviskola hivatalos jelentkezésnek
veszi, és számít a jelentkező részvételére. Ezért tanfolyam indításakor csak azokat vesszük
figyelembe, akik visszajeleztek és megerősítették szándékukat.
1.4. Beiratkozás: A résztvevő beiratkozása a felnőttképzési szerződés megkötésével valamint
a tanfolyam díjának kiegyenlítésével válik jogilag érvényessé. Kizárólag azok a tanulók
kezdhetik meg a tanfolyamot, akik a tanfolyam kezdete előtt 48 órával a tanfolyam díját
kiegyenlítették.
1.5. Tanfolyam díja: A tanfolyami díj kialakítása minden esetben a résztvevők számától,
illetve a tanfolyam típusától függ, melynek összege a beiratkozásnál kerül rögzítésre. A
Battanoda Nyelviskola faliújságján feltüntettet árak és kedvezmények az irányadók, de a
változtatás jogát a Battanoda Nyelviskola vezetése fenntartja. Lehetőség van a tanfolyam díját
két részletben megfizetni. A jelentkező köteles a tanfolyam díjának 50%-át a tanfolyam
kezdete előtt 48 órával befizetni, a fennmaradó 50%-át pedig 30 napon belül kiegyenlíteni.
1.6 Tananyagok: A tanfolyamhoz szükséges tankönyveket és segédanyagokat a tanfolyam
díja nem tartalmazza. Azokat a tanfolyam résztvevői egyénileg kötelesek beszerezni.
2.1. Nyelviskolánkban lehetőség van angol, német, spanyol, olasz, francia és orosz nyelvtanulásra csoportban és egyénileg egyaránt. Minden esetben bérletet kell vásárolni, a bérletek csoportóráknál 4 hónapig, egyéni oktatásnál 2 hónapig érvényesek, illetve intenzitástól függnek. A bérletek árát minden tárgyhó 10-ig kell megvásárolni. Külön megállapodás hiányában a bérletek 8,16 illetve 32 alkalmat tartalmaznak. Tanóráink minden alkalommal 2x45 perces tanórát jelentenek.
2.2. Óralemondás, hiányzás: Csoportos tanfolyamoknál a hiányzásokat nem áll módunkban figyelembe venni.
2.2.1. Egyéni órákat 24 órával előbb lehet anyagi vonzat nélkül lemondani, és az órát kötelező pótolni.
2.3 A tanuló a tanfolyammal kapcsolatos észrevételeit, panaszait írásban juttathatja el a nyelviskola részére az info@battanoda.hu e-mail címre, vagy a nyelviskola székhelyére (Battanoda Kft. 2440, Százhalombatta, Szent István tér 10. 1/3.). A nyelviskola köteles kivizsgálni és a jogos panaszokat 5 munkanapon belül megfelelőképpen orvosolni.
2.4. Megbízási díj: A Tanuló a tanfolyam díját a Szolgáltató által benyújtott és a jelen szerződésnek, valamint a pénzügyi előírásoknak megfelelő számla ellenében, szemeszterenkénti (kurzusonkénti) rendszerességgel, a számla kézhezvételét követő 8 napon belül köteles kiegyenlíteni a Battanoda Kft., CIB Banknál vezetett 10701410-66148672- 51100005 számú bankszámlájára utalással.
2.4.1 Készpénzes fizetés: A tanfolyam megkezdése előtt legalább 48 órával a jelentkező köteles a tanfolyam díját a Titkárságon készpénzben befizetni.
A bérleteket minden hónap 01-10-ig köteles minden tanuló megváltani. Érvényes bérlet hiányában a tanuló nem látogathatja az órákat. A tanfolyamhoz hónap közben csatlakozó diákoknak az aktuális hónapra időarányosan megállapított összegű bérletet kell vásárolniuk.
2.5. Titoktartás: A felek együttműködése során a másik félnek átadott írásos és egyéb anyagokat az átvevő fél az átadó írásbeli hozzájárulása nélkül nem adhatja tovább. Ezen anyagok bizalmasan kezelendők, másolásuk, terjesztésük, sokszorosításuk kizárólag a tulajdonos írásbeli engedélyével lehetséges. A felek a jelen szerződés teljesítésével összefüggésben tudomásukra jutott üzleti titkot kötelesek megőrizni. Ezen túlmenően sem közölhetnek harmadik személlyel olyan adatot, amely a teljesítéssel összefüggésben jutott tudomásukra, és amelynek közlése a másik félre, annak tulajdonosaira, alkalmazottaira, hátrányos következménnyel járna. Amennyiben a jelen szerződés teljesítéséhez hozzátartozik valamely információ kiadása, bármelyik fél kizárólag csak a másik fél előzetesen, írásban kiadható információként közölt adatot szolgáltathatja ki. A felek teljes felelősséggel tartoznak a titoktartási kötelezettség megszegéséből fakadó károkért. A jelen szerződésben szabályozott titoktartási kötelezettség a jelen szerződés megszűnését követő 5 évig (polgári jogi általános elévülés) terheli a feleket.
2.6. A tanfolyamon részt vevők személyiségi jogait, a nyelviskola köteles az adatvédelmi törvény előírásai szerint tiszteletben tartani. A Nyelviskola a hallgató adatait és a Felnőttképzési Szerződést öt éven át megőrzi. A hallgató adatait kizárólag tanfolyamszervező tevékenysége során használja fel, harmadik személynek nem szolgáltatja ki.
2.7. Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. előírásai az irányadók.
2.8. A jelentkezési lap aláírásával a résztvevő elfogadja a nyelviskola Általános Szerződési Feltételeit.
3. Az Általános Szerződési Feltételek megismerhetők a www.battanoda.hu oldalon, valamint a nyelviskola hirdetőtábláján.
3.1. Az ÁSZF 2011. szeptember 1.-től visszavonásig érvényes.
Takács Zoltán
ügyvezető igazgató


